Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Emas Roger, Raja Bajak Laut,
mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya mengantarkan orang ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan! aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria menuju Grand Line untuk mengejar impian mereka!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
kita akan mengumpulkan semua impian kita
dan berangkat mencari sesuatu untuk menemukan
ONE PIECE!
Kompas hanya menyebabkan keterlambatan
Mengigau karena demam, aku mengambil alih kemudi
Jika peta harta karun yang berdebu telah diverifikasi, itu bukan legenda!
Ketika datang ke badai pribadi,
cukup naiki biorhythm orang lain
dan berpura-puralah itu tidak ada!
kita akan mengumpulkan semua impian kita
dan berangkat mencari sesuatu untuk menemukan
koin di saku aku, dan apakah kau ingin menjadi teman aku?
kita, kita berada di kapal pesiar!
Kita!
Ada apa dengan restoran ini?
Seolah-olah ... seolah-olah ... ini adalah kapal bajak laut!
kita punya masalah! Bawahan Bajak Laut Krieg ...
Ini adalah restoran, kan?
Pak, apakah kau punya uang untuk itu?
- Apakah peluru bisa? --Jadi kau tidak punya uang, kan?
Makan itu.
aku menemukan seorang juru masak yang baik!
Ini peluang bagus.
Kakek sialan!
Tinggalkan tempat ini bersama mereka!
kau tidak lagi diperlukan di restoran ini!
"Armada Bajak Laut Terkuat! Komodor Don Krieg"
Hei, kau kakek tua! aku Sous Chef di sini.
Apa maksudmu kamu tidak lagi membutuhkanku ?!
kau sering mendapat masalah dengan pelanggan.
kau mengembang hidung kau begitu kau melihat seorang gadis.
kau bahkan tidak bisa memasak makanan yang layak,
sehingga kau sangat berat ke restoran ini.
Itu yang aku katakan.
Katakan itu lagi ...
Juga, para koki lainnya menjauhi kau ...
Jadi, jadi bajak laut atau apalah,
dan tinggalkan restoran ini!
Katakan apa?
Jika aku tetap diam, kau hanya menembakkan mulut kau, ya? Dasar kakek tua!
Sisanya yang bisa aku abaikan,
tetapi aku tidak hanya akan membiarkan kau membuang masakan aku!
Tidak peduli apa yang kau katakan, aku akan tetap di sini sebagai koki!
Dan itu sudah final!
Apa arti dari kau meraih kerah pemilik?
Kamu orang bodoh!
Sialan kau ...
Berhenti main-main ...
Tidak peduli sekeras apa pun kau mencoba mengusirku,
aku akan terus bekerja di sini sebagai koki ...
... sampai kau mati!
Aku tidak akan mati! aku akan hidup 100 tahun lagi!
Kakek itu tidak pernah kehabisan kata-kata ...
Baiklah, kau memiliki izin! Sekarang kamu bisa menjadi bajak laut.
Tidak mungkin!
Sekarang ... maaf soal itu.
aku ingin menebusnya dengan melayani kau buah macedonia, putri aku.
Wow Terimakasih! Kamu baik sekali.
--Sekali waktu ... --Dan tidak ada permintaan maaf kepada kita ?!
Aku akan menuntutmu, dasar cinta bodoh memasak!
aku melayani kau teh, bukan? Terima kasih untuk itu, berhidung panjang.
Hah? Kamu ingin bertarung? aku tidak akan mudah pada kau.
Pukul dia, Zoro!
Lakukan sendiri.
Berhenti! Tolong jangan bertarung karena aku.
--Ya, aku akan berhenti. --Siapa yang bilang itu karena kamu ?!
--Dengan omong-omong, kau tahu ... - Ya?
Makanan yang kau miliki di sini lezat ...
... tapi sepertinya agak mahal bagi aku ...
Tentu saja, itu akan gratis.
Terima kasih!
--kau tidak gratis. --Wha ...
Kamu terlalu mudah ditebak.
Untuk apa kau duduk ?!
Saat pelanggan duduk, bawalah mereka handuk tangan yang lembab!
Ya pak.
Nah ... dengan ini dan itu terjadi,
empat hari telah berlalu ...
Kapan kita bisa pergi dari sini?
Siapa tahu?
Apakah dia benar-benar akan bekerja di sini sebagai pekerjaan rumah selama setahun?
Apa masalahnya? Makanan gratis dan nyaman di sini.
Untukmu itu.
Hei, Luffy!
Hmm?
Apa yang sedang terjadi?! Ayo segera pergi dari sini!
Tunggu sebentar lagi. aku akan mencoba berbicara dengan Pemilik lagi.
Aku memohon kau!
Hei, ada apa?
Sebuah jam pasir ... di setiap sisi tengkorak ...
... untuk menunjukkan ancaman kepada musuh ...
Bendera itu adalah ... bendera itu adalah ...
Tidak ada kesalahan ... itu milik penguasa East Blue ...
Don Krieg !!
Kenapa ... kenapa para Bajak Laut Krieg ada di sini ?!
kau melihatnya, Patty ?! Mereka benar-benar datang!
kau akan menyingkirkan mereka, kan ?!
A-Bukankah ini salah ?!
Ini adalah Don dari armada bajak laut dengan pasukan 5.000 perompak yang sedang kita bicarakan!
Kenapa dia datang jauh-jauh ke sini untuk membalas dendam hanya untuk salah satu anak buahnya ?!
Bukan salah! Dia benar-benar di sini!
Hei, ini tidak baik! Bukankah kita harus keluar dari sini saja ?!
Apa galleon besar!
Sungguh kapal yang sangat besar!
Aku ingin tahu apakah Ghin kembali untuk membalas kebaikanmu.
Kurasa tidak ...
Tapi sepertinya aneh ...
- H-Hei ... - A-Apa ...
Kapal mereka benar-benar rusak ... Sepertinya mereka
tidak seperti itu. diserang oleh meriam ...
Tapi kemudian, sulit untuk berpikir bahwa kerusakan adalah buatan manusia.
Apakah mereka menemukan tornado atau sesuatu?
Ini dia ...
M-Maaf ... Bisakah aku mendapatkan air dan makanan?
kita punya uang ... banyak uang ...
Aku bahkan tidak ingat kapan terakhir kali aku makan.
Tolong ... beri aku air dan makanan ...
A-Apa itu ?!
Dia tidak menunjukkan martabat atau kekuatan.
Apakah dia benar-benar Don Krieg, Commodore dari armada bajak laut besar?
Jadi dia lapar ...
Kapten!
Don Krieg!
Tolong! Bantu kapten kita!
Dia benar-benar akan kelaparan!
Dia belum makan apapun selama berhari-hari! Dia akan mati jika dia tidak makan!
Ini bagus! Ini kerusuhan melihat
bajingan terkenal Don Krieg seperti ini ...
kita punya uang saat ini. kita adalah pelanggan!
Jangan konyol! Hei, hubungi Angkatan Laut segera.
Apa?
Dia berada di posisi terlemahnya saat ini. Ini adalah kesempatan sekali seumur hidup!
Tidak perlu memberinya makan apa pun. Tangkap dia.
Dia benar! Kita tidak tahu apa yang akan dia lakukan begitu energinya kembali.
Dia melakukan hal-hal buruk.
Dia pantas kelaparan karena semua yang dia lakukan!
Setelah dia kembali normal, aku yakin dia akan langsung menyerang restoran ini.
Tidak perlu memberinya bahkan segelas air.
Aku tidak akan melakukan apa pun ...
Begitu aku makan, aku berjanji akan pergi dengan diam-diam.
Jadi tolong ... bantu ... aku ...
Don Krieg, tolong berhenti!
Tolong berhenti memohon! Itu bukan sesuatu yang harus kau lakukan!
Tolong jangan lakukan sesuatu yang sangat memalukan!
Aku berjanji ... Tolong ... Aku akan mengambil sisa makanan atau apa pun ...
Apa pun ...
Don ...
Ha! Apakah kau mencoba untuk mendapatkan simpati kita?
Hei, menyingkirlah, Patty.
Oh, nak ...
S ... Sanji-san!
Di sini, Ghin. Biarkan dia memakannya.
Sanji-san ...
Terima kasih!
Hei, Sanji! Buang makanan itu sekarang!
Apakah kamu menyadari pria seperti apa dia ini ?!
Dia adalah orang yang disebut Penguasa Biru Timur,
pemain busuk Krieg!
Itu dimulai di penjara. Dia berpura-pura menjadi seorang prajurit laut
dan mengambil alih sebuah kapal Angkatan Laut dengan membunuh seorang perwira senior di kapal.
Begitulah cara dia menyatakan dirinya bajak laut.
Dia kadang-kadang mengangkat bendera Angkatan Laut dan masuk ke pelabuhan
untuk menyerang kota-kota dan kapal penumpang.
Dia juga mengibarkan bendera putih dan kemudian menyerang kapal musuh ...
Dia melakukan apa saja untuk terus menang. Begitulah cara dia sampai di tempat dia sekarang!
Hah ... jadi dia bermain kotor.
Kekuatan sebenarnya juga luar biasa.
Berangkat setelah makan? Itu tidak mungkin dengan dia!
Membiarkan iblis jahat mati tanpa bantuan adalah demi masyarakat!
Apa?!
S ... Sanji!
I ... Ini bukan yang kita sepakati, Don Krieg!
aku membawa kau ke sini dengan syarat bahwa kau tidak akan menyentuh restoran ini!
Dan pria itu menyelamatkan hidup kita ...
Ya, itu enak.
aku merasa hidup kembali.
B-Hei ... A-Apa yang terjadi di sana?
Kita akan lihat kapan kita masuk ke sana.
Apa?! A-Apa kamu serius ?!
Oh Apakah kamu takut?
Ap ... Jangan konyol!
Hmph!
Ini aneh ...
Hampir tidak ada tanda-tanda siapa pun di kapal itu ...
Ini adalah restoran yang bagus. aku akan mengambil kapal ini.
Jadi ... itu yang kau inginkan ...
Ow, ow, ow ... Kapalku
menjadi rongsokan, jadi aku ingin yang baru.
kau akan turun dari kapal ini setelah mengurus apa yang aku perintahkan.
A-Apa ?!
Don Krieg ... Ini bukan yang kau janjikan.
Ada sekitar 100 bawahan aku yang masih hidup di kapal aku.
Mereka lemah karena kelaparan dan cedera parah.
Pertama, siapkan 100 makanan dan air untuk mereka.
Ada beberapa yang
W-Water ...
Bawa mereka segera!
Apakah kau memberitahu kita untuk menghidupkan kembali bajak laut
yang akan menyerang kapal ini ?!
kita menolak!
Menolak? Jangan salah paham.
aku tidak memesan. aku memberi kau perintah.
Tidak masalah siapa kau ... jangan menentang aku !!
--Sanji-san ... --Hmm?
Sanji-san, maafkan aku ... Aku tidak bermaksud ini terjadi ...
Dasar brengsek! Lihat apa yang telah kau lakukan!!
Hai Sanji! Kemana kamu pergi ?!
Ke dapur. aku harus menyiapkan 100 makanan lagi.
--Sanji-san! --Sanji ?!
--Apa?! --Apa?!
Baik. Begitulah seharusnya.
Apakah kau mata-mata Krieg, Sanji ?!
kita tidak bisa membiarkanmu pergi ke dapur!
kita muak dengan perilaku gila kau!
Silakan ...
Jika kau ingin menghentikan aku, silakan!
aku tahu ...
Dia bajingan yang tidak bisa diperbaiki ... aku tahu banyak ...
Tapi itu tidak masalah bagi aku. Itu tidak masalah!
Apa yang terjadi setelah kita memberi mereka makan ... Terlalu repot untuk memikirkannya.
aku seorang koki. Tidak lagi. Tidak kurang.
Jika ada seseorang yang lapar, aku akan memberinya makan. Itu saja.
Tidak apa-apa bagi koki untuk menjadi seperti itu, bukan begitu?
Patty!
Hei, ada yang menahannya!
Sanji, kau terkadang memberi makan pelanggan yang aku kendarai di pintu belakang, bukan?
aku tidak akan mengatakan siapa yang benar, tetapi kali ini, ini kesalahan kau.
aku'
aku akan melindungi restoran ini.
Untungnya, kita hanya punya satu musuh untuk bertarung.
Bahkan jika itu adalah Don Krieg, apa yang bisa dia lakukan terhadap kita?
Ini adalah restoran laut tempat para bajak laut datang dan pergi setiap hari.
kita sepenuhnya siap untuk melayani pelanggan jenis apa pun!
Itu ...
Apakah kamu kenyang sekarang, Krieg-san?
Setelah hidangan utama, bagaimana dengan ...
... sepotong makanan penutup besi ?!
Bakso Doom !!
Mengenakan!
aku mungkin telah mendobrak pintu. Pemilik akan meneriaki aku lagi.
Nah, kau melakukannya untuk melindungi restoran.
Ini harga kecil yang harus dibayar.
Apa yang akan kau lakukan dengan orang-orang di kapal Krieg?
Siapa tahu?
Mungkin kita akan menyebarkan mentega di kapal dan mengaduknya ...
Rasanya enak, kan? Kamu lumpuh memasak!
Beraninya kau menyajikan hidangan penutup yang tidak enak ini ?!
Ini adalah restoran lousiest!
Kau benar-benar menyebalkan !!
Dari seluruh tubuhnya ...
Peluru ...
Jangan menentang aku!
aku yang terkuat!
Lengan baja lebih kuat daripada siapa pun ...
Tubuh terbuat dari baja wootz yang lebih sulit daripada siapa pun ...
Dan kepalan berlian yang dapat menghancurkan apa pun!
aku memiliki semua jenis senjata bawaan di seluruh tubuh aku ...
Armada besar dengan 50 kapal dan pasukan 5.000 perompak!
aku telah memenangkan semua pertempuran di masa lalu!
Aku orang yang pantas dipanggil Don!
Minggir, Nak!
Ketika aku meminta kau untuk menyiapkan makanan,
yang harus kau lakukan adalah mematuhi perintah dengan patuh!
Jangan menentang aku!
Mungkin ada cukup 100 makanan untuk ini.
Bawa ke kapal kau segera.
--Pemilik Zeff! --Pemilik Zeff!
Ada apa dengan itu, pops? aku bisa saja terluka!
Z ... Zeff?
Ketika aku masih kecil, aku memiliki visi peta harta karun
dan aku selalu mencari tempat ajaib itu
sebelum orang lain dapat mengalahkan aku untuk itu.
Jika dunia akan berubah
sebelum aku bahkan dapat mencapai impian aku
maka bawa aku ke waktu ketika Aku tidak tahu apa-apa
sehingga ingatanku tidak akan pudar.
Apakah benar-benar baik-baik saja memberikan makanan Krieg seperti ini?
Ya. Lakukan sesuatu, pops!
Oke, serahkan padaku!
Hei! Apa yang kamu lakukan, Luffy ?!
Jangan pergi berkelahi dengan Krieg, idiot!
Terdengar menyenangkan. Akan bertarung, Luffy? Butuh pertolongan?
Pada episode One Piece berikutnya!
"Lindungi Baratie! Bajak Laut Hebat, Kaki Merah Zeff!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!